4/4 © B.M. Les prix des produits sont affichés sur un marché alimentaire, à La Havane, Cuba, le 21 décembre 2021. REUTERS/Natalia Favre 2/4 Par Marc Frank LA HAVANE (B.M) – Cuba, dirigée par les communistes, prendra des mesures pour contrôler la flambée des prix et atténuer les pénuries alors que la reprise une récession provoquée par une pandémie prend racine, a déclaré mardi le ministre de l’Économie Alejandro Gil lors d’une session de fin d’année de l’Assemblée nationale. L’économie d’État en difficulté et inefficace de Cuba a diminué de 10,9% en 2020 alors que la pandémie a fermé le tourisme, couplée à de nouvelles sanctions sévères imposées par l’administration Trump qui ont flétri les devises étrangères. Les responsables s’attendent à ce qu’il ne récupère que 2% en 2021. L’un des problèmes clés, a déclaré Gil, était l’inflation, que le gouvernement cubain fixe à 70%, mais les experts disent qu’elle est beaucoup plus élevée. Gil a déclaré que “la restauration de la valeur et du rôle du peso dans l’économie” serait vitale pour atteindre une expansion ciblée de 4 % de l’économie l’année prochaine. “En 2022, nous avancerons progressivement dans l’élimination de l’inflation. Ce ne sera pas facile, mais ce n’est pas impossible non plus”, a-t-il déclaré plus tôt cette semaine. Le dollar américain s’est envolé sur le marché noir de Cuba à environ 75 pesos, soit plus du triple du taux de change officiel de 24 pesos. Le peso s’est effondré cette année après que Cuba a abandonné un système à double monnaie qui maintenait une monnaie à parité avec le dollar et une autre monnaie plus faible à usage domestique. Gil a déclaré que l’augmentation des salaires ne ferait qu’augmenter la spirale inflationniste et que Cuba ne pourrait pas importer de produits bon marché pour se sortir de la crise car il n’a pas la devise forte pour le faire. Au lieu de cela, a-t-il dit, les mesures adoptées cette année qui stimuleraient la croissance et augmenteraient la production nationale, telles que l’octroi d’une plus grande autonomie aux entreprises d’État et la légalisation des petites et moyennes entreprises privées, contribueraient à maintenir les prix bas pour les Cubains déjà en pénurie. Orlando, propriétaire d’un restaurant de hamburgers à La Havane, a déclaré à B.M que la flambée des coûts des matières premières avait fait grimper ses prix en flèche. “J’ai vendu un hamburger de porc pour 25 pesos l’année dernière, maintenant c’est 85”, a-t-il déclaré, demandant à n’être identifié que par son prénom. Pavel Vidal, ancien économiste à la banque centrale de Cuba, a déclaré que le gouvernement utilisait un modèle obsolète pour calculer son indice des prix à la consommation qui ne tenait pas correctement compte de la croissance du secteur privé et des marchés informels. “Cela sous-estime la véritable inflation qui s’est largement produite sur les marchés privés et informels”, a-t-il déclaré, ajoutant que les prix à la consommation avaient “à coup sûr” connu une hausse à trois chiffres. Les rapports de trois économistes interrogés par B.M ont estimé l’inflation dans une fourchette comprise entre 100 % et 500 %. “Cela coïncide avec les informations anecdotiques qui indiquent que les prix des produits ont en moyenne augmenté entre 4 et 8 fois”, a déclaré Vidal. Avis de non-responsabilité : Fusion Media tient à vous rappeler que les données contenues dans ce site Web ne sont pas nécessairement en temps réel ni exactes. Tous les CFD (actions, indices, contrats à terme) et les prix du Forex ne sont pas fournis par les bourses mais plutôt par les teneurs de marché. Les prix peuvent donc ne pas être exacts et différer du prix réel du marché, ce qui signifie que les prix sont indicatifs et ne conviennent pas à des fins de trading. Par conséquent, Fusion Media n’assume aucune responsabilité pour les pertes commerciales que vous pourriez subir en raison de l’utilisation de ces données. Fusion Media ou toute personne impliquée avec Fusion Media n’acceptera aucune responsabilité pour les pertes ou dommages résultant de la confiance accordée aux informations, y compris données, cotations, graphiques et signaux d’achat/vente contenus dans ce site Web. Veuillez être pleinement informé des risques et des coûts associés au trading sur les marchés financiers, c’est l’une des formes d’investissement les plus risquées possibles.