3/3 © B.M. PHOTO DE DOSSIER: L’ancien président du Honduras Juan Orlando Hernandez est escorté par les autorités alors qu’il se dirige vers un avion de la Drug Enforcement Administration (DEA) des États-Unis pour son extradition vers les États-Unis, pour faire face à un procès pour trafic de drogue et armes po 2/3 Luc Cohen NEW YORK (B.M) – L’ancien président hondurien Juan Orlando Hernandez, avec des chaînes autour des chevilles, a plaidé non coupable mardi des accusations de drogue et d’armes aux États-Unis devant le tribunal fédéral de Manhattan tandis que son avocat se plaignait des conditions de “prisonnier de guerre” en prison. Les procureurs américains ont accusé Hernandez, un ancien allié des États-Unis, d’avoir reçu des millions de dollars de trafiquants de drogue en échange d’une protection contre l’arrestation alors qu’il dirigeait le Honduras de 2014 à janvier de cette année. Hernandez a utilisé l’argent pour s’enrichir et financer ses campagnes politiques, ont déclaré les procureurs. Hernandez, extradé du pays d’Amérique centrale le mois dernier, a plaidé non coupable de trois chefs d’accusation – dont complot en vue d’importer de la cocaïne et possession d’armes – lors d’une mise en accusation devant le juge de district américain Kevin Castel. L’ancien président est entré dans la salle d’audience vêtu d’un T-shirt bleu avec des chaînes autour des chevilles et a parlé brièvement par l’intermédiaire d’un interprète espagnol pour dire qu’il n’était pas coupable. Hernandez a par le passé nié ces allégations, se présentant comme un farouche opposant aux cartels de la drogue et accusant les trafiquants de le salir pour se venger et alléger leurs peines. Lors de l’audience, son avocat Raymond Colon a déclaré que Hernandez était détenu à l’isolement au centre de détention métropolitain de Brooklyn et n’avait pas été autorisé à appeler sa famille. Colon a déclaré qu’il s’était vu refuser l’accès pour rendre visite à Hernandez à plusieurs reprises, bien qu’il y soit allé une fois et que ses assistants soient partis. “Il est traité comme un prisonnier de guerre”, a déclaré Colon. “Nous ne demandons pas qu’il reçoive un traitement spécial parce qu’il est un ancien chef d’État, mais ces conditions sont psychologiquement débilitantes.” Un porte-parole du Bureau américain des prisons a confirmé que Hernandez était détenu au centre de détention de Brooklyn, mais a refusé de commenter “les conditions de détention de tout détenu”. Castel a ordonné aux procureurs de discuter des conditions de détention de Hernandez avec les responsables du centre de détention métropolitain et de lui faire rapport. Il a fixé la prochaine date d’audience de Hernandez au 28 septembre et a déclaré que le procès pourrait commencer le 17 janvier 2023.